Gary Powell des Libertines sur les fans des Sex Pistols « nazis » et Morrissey « wazzock »

« Passons à autre chose ! [Laughs] Honnêtement, je ne me souviens de personne d’autre qui y ait joué, à part Morrissey, qui l’a organisé – le wazzock !

MAUVAIS. Parmi beaucoup d’autres, vous auriez pu avoir : Cockney Rejects, Gene, Jane Birkin, Loudon Wainwright III, Nancy Sinatra, The Ordinary Boys et Sparks.

« J’ai reçu l’offre de jouer du tambour pour les New York Dolls lorsque nous enregistrions le deuxième album de Libertines. Ils ont envoyé la musique à l’avance, et [Libs bassist] John Hassall est venu dans mon ancien appartement à Dalston pour parcourir quelques morceaux – mais nous avons juste parcouru « Frankenstein » et « Personality Crisis », puis regardé Le Seigneur des Anneaux Au lieu [laughs]. Quand je suis finalement entré en studio avec les New York Dolls, ils sont arrivés avec cinq heures de retard et voulaient juste jouer des reprises plutôt que n’importe quelle émission, alors je suis resté éveillé toute la nuit à la maison après avoir essayé d’apprendre la musique. Je suis tombé sur Jonathan Ross et David Walliams sur le site avant de continuer, qui se foutaient de moi en disant : « Tu vas échouer ! »

« Le deuxième prénom de mon fils est Sylvain – nommé d’après [late New York Doll] Sylvain Sylvain avec qui je suis devenu très ami. Il était hilarant et un personnage. En revenant à l’hôtel après un spectacle à Belfast, il a remarqué un McDonalds au volant et a dit que nous devrions faire semblant d’être une voiture. Alors nous nous sommes accroupis l’un derrière l’autre comme si nous étions assis, faisant ‘vroom-vroom‘ des bruits de voiture, et s’est approché de la fenêtre où vous commandez. Sylvain a fait semblant de baisser la vitre et a sorti la tête de la voiture, et a dit : « Je voudrais commander un plat à emporter s’il vous plaît », à une réaction confuse ! »

Vous avez déjà affirmé que Morrissey avait été grossier avec vous lors de cette apparition dans Meltdown. S’est-il jamais excusé ?

« Non. Il ne m’a jamais parlé pendant les deux jours où nous avons fait Meltdown. Il est monté sur scène, a parlé à tout le monde dans les New York Dolls et m’a complètement ignoré. Lors de la rencontre et de l’accueil qui a suivi, il n’a même pas regardé dans ma direction générale. Lorsque [The Libertines] plus tard a fait un Julia Migenes séance photo avec Morrissey, j’étais debout à côté de lui et il ne m’a pas parlé encore une fois – il a parlé à tout le monde dans le groupe. La seule chose qu’il m’a dit c’est ‘Mexique‘, à contrecœur, et c’est parce que j’ai demandé d’où venait sa bague. Il a montré ses vraies couleurs et ses vrais sentiments envers moi et c’était un niveau d’ignorance auquel je ne peux pas prendre la peine de faire face.