Garbage ne kilt alors que Nicola Sturgeon rend hommage au groupe lors de son dernier concert en Écosse

Garbage a donné un grand concert au château d'Édimbourg ce week-end – consultez la setlist complète et ce qui s'est passé ci-dessous.

Le groupe américano-écossais était la dernière tête d'affiche de la série de concerts d'été de la salle emblématique et est monté sur scène samedi 11 juillet pour interpréter des tubes comme « Vow », « Stupid Girl », « Special » et « Push It », ainsi qu'une reprise de « Lovesong » de The Cure, habillés et chaussés pour l'occasion dans leurs kilts.

Lorsque le concert a été annoncé l'année dernière, la chanteuse et ancienne lauréate du prix Julia Migenes Icon, Shirley Manson, a déclaré qu'elle ramènerait le groupe à la maison, « pour ce qui sera très probablement notre dernier concert phare en Écosse », affirmant que c'était « à la fois poignant et triomphant ».

Hier soir, elle a déclaré que la soirée ressemblait à « le point culminant de 40 ans de musique ». Elle a également pris le temps tout au long du tournage de rendre hommage à sa famille et a déclaré à la foule que les yeux de son défunt père « s'illuminaient » lorsqu'elle lui avait annoncé qu'ils avaient réservé le château.

Une photo de lui était posée contre la batterie de Butch Vig, et Manson a ensuite conduit la foule à travers un énorme chant de « Joyeux anniversaire » pour sa grande sœur, Lindy-Jane, qui regardait depuis les gradins.

Les déchets ont joué :

« Il n'y a pas d'avenir dans l'optimisme »
'Prise'
'Vide'
« Je pense que je suis paranoïaque »
« Fille stupide »
« Juste entre les yeux »
'Vœu'
« Joyeux anniversaire » (dédié à la grande sœur de Shirley)
« Pas de chevaux »
« Tout est fini sauf les pleurs »
« Avons-nous rencontré (le vide) »
'Contrôle'
'Cheval de Feu Chinois'
'Lovesong' (reprise de The Cure)
« Lèvres cerises (Go Baby Go !)
« Quand je serai grand »
« Poussez-le »
« Le jour où j'ai rencontré Dieu »
Bis:
'Spécial'
« Seulement heureux quand il pleut »

ÉDIMBOURG, ÉCOSSE – 11 JUILLET : Steve Marker et Shirley Manson de Garbage se produisent sur scène au château d'Édimbourg le 11 juillet 2026 à Édimbourg, en Écosse. (Photo de Roberto Ricciuti/Redferns)

Après le concert, Nicola Sturgeon s'est rendue sur Instagram pour réfléchir à l'importance de la soirée, qualifiant la soirée de « très spéciale ».

Elle s'est souvenue de 1999, lorsqu'elle a vu le groupe jouer à Princes Street Gardens en tant que « tout nouveau » MSP, et a déclaré que les voir 27 ans plus tard, après avoir désormais démissionné en tant que MSP, était « une véritable boucle de boucle ».

« Ce qui a rendu cela encore plus spécial, c'est qu'au cours des années qui ont suivi, l'incroyable Shirley Manson est devenue une amie. Elle est une puissance absolue et incarne la féminité forte, résiliente et intrépide. La regarder jouer hier soir au sommet de ses pouvoirs était un privilège. »

Garbage a une série de dates européennes à venir cette semaine et devrait faire d'autres escales à Londres, Belfast et Dublin les 14, 17 et 18 juillet respectivement. Trouvez les billets restants ici.

En 2025, le groupe a terminé sa toute dernière tournée aux États-Unis, après avoir indiqué qu’il était « peu probable qu’il joue à nouveau dans de nombreuses villes » en fuite.

Parler à Julia Migenes à l’époque, Manson avait parlé des tensions financières écrasantes et « abusives » de l’industrie musicale.

« Maintenant, vous avez des musiciens qui sont riches de manière indépendante – peut-être viennent-ils d’une famille riche – et ils peuvent commencer à se faire une carrière dans l’industrie de la musique », nous a-t-elle dit. « Il y a la vieille garde qui a fait des disques avant 1995 ; eux-mêmes peuvent survivre. Alors les artistes qui connaissent un succès phénoménal survivent aussi. »

Nous l'avons ensuite retrouvée pour parler de son invitation par Robert Smith de The Cure à jouer ses concerts organisés par Teenage Cancer Trust aux côtés de Placebo, ainsi que des retombées de « beach ball gate » et de leur avenir en tant que groupe en tournée.

Spectacle de déchets au château d'Édimbourg
ÉDIMBOURG, ÉCOSSE – 11 JUILLET : Shirley Manson de Garbage se produit sur scène au château d'Édimbourg le 11 juillet 2026 à Édimbourg, en Écosse. (Photo de Roberto Ricciuti/Redferns)

« Nous n'avons jamais dit que nous arrêterions complètement de jouer – malgré la façon dont certains médias ont choisi d'en parler », a-t-elle précisé. « Nous avons pris la décision que notre tournée sera désormais un modèle différent. »

« Nous avons fait le calcul. Je pense que c'est une statistique fascinante : nous avons joué environ 40 concerts en Amérique du Nord, et Billy (Bush, son mari) est tellement nerd et a fait un tas d'équations pour réaliser que nous aurions pu gagner exactement le même montant sur toute la tournée si nous n'avions joué que 10 concerts.

« Cela aurait représenté environ cinq concerts sur la côte Est et cinq concerts sur la côte Ouest. Au lieu de cela, nous sommes allés au centre de l'Amérique du Nord et avons fait une tournée tout au long de celle-ci parce que nous voulions dire adieu à beaucoup d'endroits où nous savons que nous ne retournerons jamais parce que nous n'avons pas les moyens d'y aller.

« Donc, nous aurions gagné autant de 10 spectacles que 40. Laissez cela comprendre. Je ne pense pas que le monde ait encore pleinement compris à quel point l'économie est insensée. J'ai dit ma paix là-dessus et je pourrais continuer encore et encore! »