« Est-ce qu'il est cinq heures ?
FAUX. Huit.
« Honte à moi de ne pas avoir bien compris – mais je n'ai jamais compté les chiens ! (Des rires) »
Les Futureheads ont battu « I Bet You Look Good on the Dancefloor » des Arctic Monkeys, « Gold Digger » de Kanye West et « My Doorbell » des White Stripes pour remporter la première place.
« 'Hounds of Love' a été un grand moment pour nous. C'est arrivé par hasard. Nous avions fait une tournée de squats en Europe avec un autre groupe et écoutions une compilation réalisée par notre bassiste. Chaque fois que « Hounds of Love » de Kate Bush passait, nous demandions au chauffeur de monter le volume parce que c'était devenu un hymne pour nous. J'ai entendu l'autre groupe dire : « Ne serait-ce pas une bonne chanson à reprendre ? et j'ai pensé : « Pas si nous le faisons d'abord ! ». Dès notre retour à la maison, j'ai écrit une progression d'accords, j'ai changé la tonalité, j'ai travaillé pour la chanter et j'en ai fait un arrangement rapide. Nous l'avons joué lors d'un concert à Newcastle cette semaine-là – il a été joué à chacun de nos concerts depuis.
«Lorsque nous enregistrions notre deuxième album, 'News and Tributes', dans une ferme des Yorkshire Dales, nous avons appris que Kate Bush allait appeler le téléphone fixe. Chaque fois que le téléphone sonnait, tout le monde avait trop peur pour répondre. C'était comme être appelé par la reine. Nous avions peur qu'elle dise : « Vous êtes une honte absolue ! Vous avez gâché une de mes chansons !' (Des rires) Elle a appelé quand nous n'étions pas là et nous a laissé un joli message vocal – elle était comme une tante attentionnée et aimante.
Hormis Kate Bush, qui ont été les fans les plus inattendus des Futureheads ?
«Paul McCartney. (Des rires) Lorsque nous avons fait un album produit par Youth (le troisième LP de 2008, « This Is Not the World »), McCartney a appelé le studio pour demander à Youth ce qu'il faisait. Il a dit qu'il produisait The Futureheads, et McCartney a répondu : « Oh, je les aime – dis bonjour ! ». Elijah Wood souhaitait sortir notre troisième album sur son label et nous étions en pourparlers avec lui. C’était un grand fan.
« Nous presque rencontré David Bowie. Lors de notre première soirée de soutien à Franz Ferdinand en tournée, il est venu les voir et leur a dit : « Je vais devoir partir maintenant, mais s'il vous plaît, transmettez mon amour aux Futureheads. J’aime vraiment leur (premier) album.