Le prochain biopic d’Amy Winehouse Retour au noir mettra en vedette Marisa Abela chantant « du début à la fin », a déclaré le réalisateur Sam Taylor-Johnson.
Le Industrie L’actrice incarne Winehouse et retrace les années vibrantes de la chanteuse emblématique vivant à Londres ainsi que son intense ascension vers la gloire.
Aux côtés d’Abela, Back To Black met également en vedette Jack O’Connell dans le rôle de l’ex-mari de Winehouse, Blake Fielder-Civil, Eddie Marsan dans le rôle de son père Mitch, Juliet Cowan dans le rôle de sa mère Janis et Lesley Manville dans le rôle de sa grand-mère Cynthia.
Taylor-Johnson a confirmé qu’Abela a interprété toutes les chansons elle-même, après avoir commencé des cours de chant pour ce rôle.
« Lorsque nous en avons parlé pour la première fois, ma première question à (Abela) a été : « Peux-tu chanter ? » Et elle a dit : « Je ne peux pas » », a déclaré le réalisateur. Empire (via MusiqueActualités). «Je pensais que nous utiliserions peut-être la voix d’Amy tout au long, et nous le ferions de cette façon. Elle est ensuite partie après cette audition – même si elle savait qu’elle avait décroché le rôle – et a commencé à entraîner sa voix.
Après un enregistrement test réussi mais « angoissant » aux studios Abbey Road à Londres, Abela a fini par chanter « tout le film, du début à la fin », ce que Taylor-Johnson a décrit comme « un énorme exploit ». Abela a également travaillé avec le groupe original de Winehouse pour les enregistrements.
« Dale (Davis) était là, son bassiste et Ade (Omotayo, chanteur) et nous sommes tous restés là et nous avons dit : « Putain ! Elle est incroyable », se souvient Taylor-Johnston. « Ils ne savaient pas à quoi s’attendre. Ils étaient tout simplement débordants d’émotion, car il y a tellement de sentiments à plusieurs niveaux pour les personnes qui étaient proches d’elle et travaillaient avec elle.
Taylor-Johnston a également parlé de l’audition d’Abela, où elle a choisi de ne pas s’habiller comme Winehouse comme beaucoup d’autres auditionnés.
« Marisa est arrivée sous le nom de Marisa – absolument pas de maquillage œil de chat ou quoi que ce soit. Elle était très gentille et très calme », a-t-il déclaré. « Et puis j’ai allumé l’appareil photo, et elle a regardé vers l’objectif, et littéralement, nous nous sommes tous dit : ‘Quoi ?!' »
Retour au noir sera en salles à partir du 12 avril.
