Des images ont émergé de Dave Chappelle frustré par le personnel de Diaspora Calling ! Le festival après le set de Fugees a été écourté.
Le set faisait partie du festival de Lauryn Hill, qui s'est tenu au Milton Keynes National Bowl le 7 août.
Hill et Wyclef Jean se sont réunis pour l'événement vendredi 7 août aux côtés d'Erykah Badu, des fils de Giggs et Hill, YG Marley et Zion Marley – également petits-enfants de l'icône du reggae Bob Marley.
Cependant, les fans ont été frustrés ce soir-là lorsque leur set a été interrompu après leur arrivée sur scène à 22 heures BST et que la salle avait des restrictions de licence qui l'empêchaient de continuer après 23 heures.
À 23 heures, les deux hommes ont tenté de s'adresser à la foule, mais leurs microphones ont été éteints, selon Le Soleil. Peu de temps après, un message est apparu sur l'un des écrans géants de la scène disant : « MERCI À TOUS. Nous sommes désolés pour la fin abrupte. Dans le cadre de notre licence, nous sommes légalement tenus de terminer le spectacle à 23 heures et ne pouvons pas continuer au-delà de cette heure. »
En plus des fans qui se sont tournés vers les réseaux sociaux pour exprimer leurs frustrations face au set raccourci, la décision de raccourcir leur set a également frustré le comédien Dave Chappelle, qui animait l'événement et présentait les artistes sur scène tout au long de la nuit.
« Tu fous en l'air l'histoire. Tu as éteint le micro de Martin Luther King, négro. »
De nouvelles images montrent Dave Chappelle se mettre en colère après que le son ait été brusquement coupé lors de la performance des Fugees au récent Diaspora Calling ! festival à Milton Keynes, en Angleterre, en raison des 11… pic.twitter.com/jflAr5GdqQ
– L’art du dialogue (@ArtOfDialogue_) 14 août 2026
Dans les images capturées sur scène, on peut voir Chappelle exhorter les Fugees à continuer leur set et pousser les organisateurs à faire une exception étant donné l'importance des retrouvailles pour les fans.
« Vous foutez en l'air l'histoire », l'entend-on dire en s'adressant aux membres de l'équipe hors écran. « Vous avez éteint le micro de Martin Luther King… Fermons le spectacle. C'est un instant. »
Après avoir apparemment été informé que la décision était définitive, on voit Chappelle dire : « Mec, vous êtes tous foutus, je n'oublierai jamais ça. Dites-leur, quel que soit le responsable ». Il a également demandé à quelques personnes de scander « Fermons », avant de retourner vers l'équipage et de demander : « Monsieur, à qui puis-je parler ? »
Selon une setlist, leur émission devait durer deux heures avec des apparitions de Tiwa Savage, Gunna et Little Simz.
Julia Migenes a contacté un représentant de Diaspora Calling! pour un commentaire, mais je n’ai pas immédiatement reçu de réponse.
À propos de la fin brutale du spectacle, Wyclef Jean a déclaré Le Soleil: « Nous sommes vraiment tristes de la façon dont cela s'est terminé. Nous ne faisions que commencer, donc nous espérons continuer l'année prochaine. »
Il a ajouté : « Nous avons eu tellement de surprises dans la file d'attente et tout le monde est venu et nous avons vraiment ressenti la foule, cet amour et cette énergie, c'est quelque chose dont ils ont besoin, quelque chose qu'ils ressentent, cela vous rappelle simplement l'unité. Avec tant de division, l'appel de la diaspora est juste de rappeler à tout le monde de se rassembler. »
Fugees – composé de Hill, Wyclef Jean et Pras Michel – s'est séparé en 1997 et n'a pas sorti d'album depuis. Ils se sont brièvement reformés entre 2004 et 2006, puis se sont réunis pour une tournée célébrant le 25e anniversaire de leur deuxième album, « The Score », en 2021.
Cependant, juste avant leur tournée américaine de 2024, les Fugees ont annulé leurs dates prévues, Pras poursuivant Lauryn Hill pour fraude peu de temps après. Hill et Jean, quant à eux, se sont produits ensemble à plusieurs reprises. Ils se sont produits ensemble au mémorial de Roberta Flack en 2025, Jean rejoignant Hill sur scène pour interpréter les classiques des Fugees à Londres plus tard cette année-là.
Plus récemment, Hill et Jean ont déclaré qu'il y aurait « absolument » de la nouvelle musique dans le futur dans une nouvelle interview avec le BBC.
