Le morceau dissident de Drake de Kendrick Lamar a provoqué un regain d'intérêt massif pour le restaurant torontois New Ho King.
Dans la chanson « Euphoria » de Lamar, l'artiste « Humble » rappe avec un accent torontois et vérifie le nom du restaurant chinois vers la fin du deuxième couplet en disant : « Je suis à New Ho King, je mange du riz frit avec une trempette et un blammy ».
Le restaurant est situé sur l'avenue Spadina à Toronto. Après la sortie de « Euphoria », New Ho King a reçu une pléthore de critiques cinq étoiles sur Google, la majorité faisant référence à Lamar et au morceau. « Repas vraiment euphorique », lit-on dans une critique laissée par un utilisateur tandis qu'un autre écrivait : « Ce riz frit avec la sauce trempette est la voie à suivre. Tous mes copains l’adorent.
Il a actuellement une note de 4,0 étoiles sur Google. Parler à la chaîne de télévision locale VilleActualitésJohnny Lu – le propriétaire de New Ho King – a exprimé sa gratitude pour la mention dans la chanson et a qualifié Lamar de « bon gars ».
Ailleurs, il a été révélé que Lamar avait inclus un échantillon d'une réplique inversée de Richard Pryor de « The Wiz » dans « Euphoria ».
L'audio confus dans l'intro du morceau de six minutes est en fait un dialogue du film de 1978. Le magicien cela avait été inversé.
Peu de temps après la sortie du morceau, les fans ont coupé l'audio du début et l'ont joué à l'envers pour découvrir que la première ligne : « eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE » se trouve être une ligne du film emblématique dans lequel Richard Pryor – qui incarnait The Wiz – dit : « Tout ce qu’ils disent de moi est vrai. »
La réplique de Pryor dans le film est tirée d'une scène dans laquelle son personnage est exposé comme Herman Smith, un politicien échoué d'Atlantic City. Il admet être Smith et déclare : « Tout ce qu’ils disent de moi est vrai. Je suis un faux.
Les fans ont également émis l'hypothèse que l'inclusion par Lamar de Le magicien est en lien avec son couplet sur « Like That » de Future et Metro Boomin, sorti le mois dernier.
Dans le morceau, le rappeur « Humble » compare son travail et ses contributions à ceux du regretté Prince. « Prince a survécu à Mike Jack' N**** », Drake s'était comparé à Michael Jackson dans sa collaboration avec J. Cole « First Person Shooter ». Jackson a été présenté dans Le magicienreprésentant l'Épouvantail.
Cole a ensuite répondu avec son propre discours, « 7 Minute Drill », mais il s'en est ensuite excusé et l'a retiré du streaming.
La propre réponse de Drake est venue sous la forme de « Push Ups » et « Taylor Made Freestyle », mais a atterri dans l'eau chaude après avoir utilisé l'IA pour imiter la voix de Tupac Shakur, ce qui a conduit la succession du défunt rappeur à menacer de poursuites judiciaires. Il a ensuite supprimé la piste du streaming.
Bien que Drake ait affirmé que son rival n'avait « rien à laisser tomber » en réponse, Lamar a riposté avec « Euphoria », s'adressant directement à lui pour la première fois.
Depuis, d'autres musiciens se sont lancés dans le débat : Kanye West a sorti son propre remix de « Like That », le comédien Munya Chawawa a sorti sa propre parodie de Lamar diss track et George The Poet a qualifié Lamar de « cosplay non révolutionnaire en révolutionnaire ».
Par ailleurs, Drake a récemment répondu à « Euphoria » sur ses histoires Instagram. Le rappeur de « Know Yourself » a semblé se moquer des paroles de Lamar : « Je suis le plus grand haineux / Je déteste la façon dont tu marches, la façon dont tu parles, je déteste la façon dont tu t'habilles / Je déteste la façon dont tu disses furtivement, si je prends l'avion, ce sera direct » avec une scène d'une comédie romantique culte 10 choses que je déteste à propos de toi.
