L'avocat de Young Thug, Brian Steel, a été arrêté en cours de procès pour outrage présumé au tribunal.
L'avocat a été jugé pour outrage au tribunal lundi 10 juin pour avoir refusé de révéler sa source pour une prétendue conversation impliquant le juge Ural Glanville.
Selon l'Atlanta Journal-Constitution (via Pierre roulante), Steel a été condamné à 20 jours de prison dans la prison du comté de Fulton, l'avocat étant condamné à purger sa peine le week-end. Bien que Glanville ait ordonné à Steel de démarrer vendredi (14 juin), Renard 5 rapporte qu'il a obtenu avec succès une caution d'urgence de la Cour suprême de Géorgie et qu'il restera en dehors du tribunal. Steel a également déposé un recours, qui est toujours pendant.
Steel aurait été jugé pour outrage en raison d'une prétendue conversation entre Glanville, le témoin Kenneth Copeland et les procureurs.
Copeland était censé témoigner que Young Thug (de son vrai nom Jeffrey Williams) aurait loué une voiture avec l'intention d'assassiner Donovan « Peanut » Thomas, qui prétendait être membre d'un gang rival. Cependant, Copeland lui-même a été jugé pour outrage vendredi dernier (7 juin) pour avoir soudainement refusé de témoigner, bien qu'il bénéficie de l'immunité.
Steel aurait eu connaissance d'une réunion qui aurait eu lieu ce lundi matin ; il a ensuite suggéré que Copeland avait peut-être été intimidé ou contraint avant de prendre la parole lundi.
Lorsqu'on lui a demandé de révéler de qui Steel avait entendu la conversation, Steel a refusé de le dire à Glanville, arguant qu'il aurait dû être impliqué dans la conversation. Glanville n'aurait pas nié qu'une réunion avait eu lieu et aurait déclaré qu'il n'y avait « rien d'inapproprié » dans la conversation qui a eu lieu. Il aurait plutôt été mécontent que la conversation ait été divulguée, car il la considérait apparemment comme une « violation du caractère sacro-saint du cabinet du tribunal et d'une conversation ex parte ».
Selon le Atlanta Journal-Constitution, la conversation est devenue de plus en plus hostile, jusqu'à ce que Glanville méprise Steel et ordonne sa détention. Steel aurait alors demandé l'annulation du procès, en disant: « Vous me renvoyez contre sa volonté, ma volonté, et vous supprimez le droit (à Williams) à l'assistance d'un avocat. »
Glanville a finalement autorisé Steel à revenir devant le tribunal, à condition qu'il révèle sa source avant 17 heures, sinon son accusation d'outrage serait toujours valable. Steel n’a pas révélé la source.
Par ailleurs, des avocats ont utilisé la performance de Snoop Dogg au Super Bowl pour prouver que Young Thug ne faisait pas partie d'un gang.