La première chanson dont je me souviens avoir entendu
Elton John – « Je suis toujours debout »
« J’ai passé ma petite enfance en Géorgie. Quand la Géorgie est devenue indépendante de l’Union soviétique [in 1991]des fragments de culture occidentale ont soudainement commencé à affluer… Je me souviens avoir vu la vidéo d’Elton sur [Carlton Beach in Cannes], toutes ces jambes qui bougent. C’est vraiment emblématique.
Le premier album que j’ai acheté
Travis – « L’homme qui »
« Nous n’avons jamais acheté d’albums en Géorgie. Il n’y avait que des compilations piratées. Puis, quand j’ai déménagé au Royaume-Uni en 1994, je ne pouvais pas croire qu’un album coûtait environ 15 livres ! Il m’a fallu environ cinq ans pour comprendre que c’était bien de payer une telle somme pour un album… En 1999, je vivais à Redhill, dans le Surrey. J’avais 14 ou 15 ans et j’ai économisé mon argent et je suis allé acheter « The Man Who »… Il y avait « Pourquoi est-ce qu’il pleut toujours sur moi ? dessus. Il y a quelque chose de si mélancolique et si beau dans cette chanson.
Le premier concert auquel je suis allé
Kula Shaker à l’Ulster Hall de Belfast, Irlande du Nord, 1997
« [Before I lived in Redhill], j’étais à Belfast. Je ne connaissais pas très bien la musique de Kula Shaker, mais j’étais dans un groupe de quatre potes [who did]… J’avais environ 13 ans et nous avons réussi à arriver au premier rang et je me souviens avoir été complètement obsédé par le bassiste [Alonza Bevan]. Il avait ce grand fanfaronnade dans la façon dont il jouait.
La chanson qui me rappelle la maison
Katie Melua – « Rentrer à la maison »
« Cela n’avait pas à voir avec la COVID, mais quand la COVID s’est produite, [in 2020], c’était la première fois de ma vie où tout d’un coup nous ne pouvions plus voler, n’est-ce pas ? Alors je pensais beaucoup à cette idée de maison [in Georgia] et comment y arriver. Et il s’agit en quelque sorte d’y retourner… La chanson décrit ces vieux mecs jouant aux échecs dans les rues en été et dans les montagnes qui entourent Tbilissi.
La chanson que j’aurais aimé écrire
Fugees – « Tue-moi doucement avec sa chanson »
« Il y a un fait à propos de cette chanson qui m’épate vraiment… Il y avait un professeur de musique classique français emblématique appelé Nadia Boulanger qui a enseigné à Philip Glass, Quincy Jones et à l’un des [original] auteurs-compositeurs de « Killing Me Softly ». Je l’ai rencontrée parce que Glass la mentionne dans son autobiographie. Et puis, quand je l’ai regardée, je me suis dit : « Oh mon Dieu ». La liste [of people she trained] est assez effrayant.
La chanson que je fais au karaoké
Reine – « Bohemian Rhapsody »
« Je ne suis pas un fidèle, mais ce qui m’énerve, c’est que beaucoup de chansons, comme les chants de Noël, sont toutes écrites dans des tons de mecs. Et comme vous le savez sûrement, l’anatomie masculine et féminine est différente – une clé masculine est très différente d’une clé féminine. Mais « Bohemian Rhapsody », parce que Freddie Mercury était un dieu vocal absolu, semble me convenir, vous savez, semble convenir à la tonalité féminine. Alors je choisis toujours celui-là.
La chanson que je n’arrive pas à sortir de ma tête en ce moment
Ichiko Aoba – « Agupit »
« J’ai découvert ce merveilleux artiste la semaine dernière au Reeperbahn Festival. [in Hamburg, Germany]. Elle vient du Japon et joue magnifiquement de la guitare classique… J’ai le joli travail d’être l’un des juges des ANCHOR Awards. [at the Reeperbahn Festival], où nous pouvons voir trois spectacles par soir pendant deux soirées. Ichiko Aoba nous a bluffés et elle a gagné. Depuis, j’ai plongé dans son monde.
La chanson que je ne peux plus écouter
Judy Collins – « Envoyez les clowns »
«C’est tellement beau et déchirant. Cela me fait juste vibrer une partie des nerfs et je trouve ça trop émouvant pour l’écouter… Je pense que j’étais assez jeune [when I first heard it] et je me souviens juste de m’être dit : « Oh mon Dieu, qu’est-ce qui écrase mon âme ? J’aime quand quelque chose est trop fort.
La chanson qui me donne envie de danser
Pharrell Williams – « Heureux »
« Je pense que c’est une réponse assez évidente, mais c’est peut-être un classique moderne. C’est une telle œuvre d’art et, vous savez, c’est ce que dit le titre. Ça me rend super heureuse… danser n’est pas ma zone de confort, mais cette chanson me fait oublier tout.
La chanson qui me donne envie de pleurer
Lisa O’Neill – « L’Angleterre a mon homme »
« Elle est la meilleure jeune auteure-compositrice-interprète à mon humble avis. Elle vient d’Irlande, surprise surprise… La Géorgie est un petit pays et il y a beaucoup de gens qui ont déménagé vers des pays plus riches… En tant qu’enfant immigré, l’idée [in the song] d’être séparé de ses proches pour des raisons socio-économiques me parle beaucoup.
La chanson que je veux jouer à mes funérailles
Leonard Cohen – « Dans ma vie secrète »
« Ce n’est pas trop triste. Il y a un sens de l’humour subtil. Les mots sont en quelque sorte englobants. Désolé, c’est une réponse assez sérieuse.
La réédition spéciale 20e anniversaire de Katie Melua de son premier album « Call Off The Search » sortira le 3 novembre via BMG
