Pulp a partagé une reprise maussade et sensuelle de « The Man Comes Around » de Johnny Cash, enregistrée pour Le hack série dramatique.
La nouvelle version voit Jarvis Cocker et co. ont apporté leur propre touche distinctive au classique de Cash des derniers jours, après avoir figuré dans un moment charnière de la récente série dramatique d'ITV, qui documente le scandale de piratage téléphonique de 2011 qui a conduit à L'actualité du monde clôture.
Rough Trade a partagé la couverture sur Instagram aujourd'hui (lundi 24 novembre), et Cocker a partagé dans un communiqué : « 'The Man Comes Around' est une reprise d'une chanson d'un autre JC : Johnny Cash, rien de moins ».
Alors que l'original voit Cash se concentrer sur une ambiance country dépouillée, la nouvelle reprise de Pulp introduit une sensation plus ambiante et ouverte au morceau, et en plus des instrumentaux tourbillonnants, la voix de Cocker adopte une approche plus intrigante et parlée.
Dans Le hackla chanson a été diffusée au moment critique où le grand public prend conscience du scandale du piratage informatique et de la façon dont elle a été utilisée dans le cas de l'écolière assassinée, Milly Dowler.
C'est le réalisateur Lewis Arnold qui souhaitait que le morceau figure à ce moment précis, en particulier compte tenu de ses paroles symboliques de jugement et de calcul. Plutôt que d'opter pour la version originale de Johnny Cash, il a recherché un artiste britannique pour la reprendre, afin qu'elle corresponde mieux à la série.
Le scénariste Jack Thorne (Adolescence, Trésor national, Enola Holmes) a également poussé Cocker à être impliqué dans la bande originale, ayant précédemment décrit le leader comme son « héros », et incluant la performance de Pulp à Glastonbury de « Common People » comme l'un de ses disques Desert Island.
La série, qui est disponible pour regarder maintenantse déroule entre 2002 et 2012 et suit les efforts réels du journaliste d'investigation Nick Davies (joué par David Tennant) pour découvrir les preuves d'un piratage téléphonique au sein du journal britannique. Il met également en vedette Robert Carlyle et Toby Jones, et est produit par l'équipe derrière M. Bates contre la poste.
Pour Pulp, la couverture arrive peu de temps après que le groupe de Sheffield a annoncé un concert unique au Wythenshawe Park de Manchester l'été prochain, et a été confirmé comme tête d'affiche de End Of The Road 2026 aux côtés de CMAT et Mac DeMarco.
Le groupe a sorti son premier nouvel album en 24 ans, « More », plus tôt cette année, et les a tous deux présélectionnés pour le Mercury Prize 2025 et ont assuré une performance surprise sur la Pyramid Stage de Glastonbury.
Depuis, ils ont également interprété quelques chansons pour une apparition sur NPR « Tiny Desk », et, vendredi 21 novembre, cela a été révélé en exclusivité par Julia Migenes que Cocker devrait revenir sur BBC Radio 6 Music pour une émission spéciale festive unique le mois prochain.
